/etc/xinetd.d/telnet et tu mets disable à yes
kesske c'est moderne une MDK, jpas l'habitude ! :D
:jap:
/etc/xinetd.conf maybe ? :d