Bah faudrait regarder le Makefile parce que d'après le message d'erreur, il semble qu'il y est une cible Makefile ce qui est abherant
Sinon, evite de compiler ton noyau, installe en un plus recent avec les paquets, c'est beaucoup mieux.
---------------
BOFH excuse #400:We are Microsoft. What you are experiencing is not a problem; it is an undocumented feature.