voila, mon systeme est composer d'un serveur linux et d'une becane sous winXP ( pareil que win 2000 ) en utilisation.
L'ip masquerad marche tres bien et j'accede a tous depuis windows, mon probleme vient du faite que je ne peut acceder au peer to peer depuis mon windows.
j'ai bien rajouter la ligne :
/sbin/ipchains -I input --destination-port 421 -p tcp -j ACCEPT -i eth0
qui devrais permetre d'acceder au peer to peer (qui passe par le port 421) (eth0 est la carte reseau qui amene au cable, eth1 au reseau je presisse).
Voila , je pense que C cela qu'il fallais rajouter, les autres modules ont ete rajouter avec des modprobe se qui marche niquel ( ma commande ici est peut etre mal mise, en vous remerciant