Kk1 utilise-t-il KLyX-0.11.0 ?
Perso j'ai un pb pour faire un préview, j'ai systématiquement des erreurs.

grrrr, c'est la misère, j'arrive même pas à imprimer !  
Il me dit qu'il y a une erreur avec latex (!!!!!!) et qu'il manque un fichier latin.def que je ne trouve nulle part.  
Vous avec vous un fichier latin.def (siouplé)  

[will@bastard will]$ urpmf latin.def
tetex-latex:/usr/share/texmf/tex/latex/umlaute/isolatin.def

oui ben j'ai comme toi ! Le pb s'étend encore plus loin, en fait même avec kword je ne peut pas imprimer un document contenant des formules mathématiques ni l'exporter !