bonjour,
voila je suis sur un freebsd (que je connais trés mal) et sous gdm j'ai le clavier en querty
j'avais déja eu ce probleme sous debian il y a longtemps mais je me rapele plus comment j'avais fais
merci de votre aide

Salut,
 
Je penses qu'il faut changer un parametre dans le fichier de config de X (/etc/X11/Xorg.conf ou quelque chose du genre) tu edites avec vi et tu recherches le parametres keyboard layout et tu le mets en fr en prenant soin d'enlever le '#' s'il y en a un devant la ligne de ce parametre.

malheureusement j'ai aucun ficher dans /etc/X11
je trouve ca bizzard d'ailleurs, non?

Tentes ca en console:
 
ls /etc/X11
 
Tu devrais voir un fichier "xorg.conf" ou "XF86[quelquechose]"

déja fais

 
http://www.freebsd.org/doc/fr/books/handbook/book.html

Il doit pas etre au meme endroit...
Je me souviens que sous FreeBSD, "home" est pas a la racine  mais dans "usr"
J'imagines que "X" est dans un autre repertoire egalement...
 
[Grillaid] >.<

toujours rien,
le mieu c'est que je fasse une recherche (déja tenté mais je suis pas sur de moi)
c'est bien

 
merci de votre aide