salut    
 
j'aurais voulu savoir comment faire pour récuperer
le 3e champ de la 2e ligne dans un fichier  
 
à mon avis y a du "cut" mais pour sélectionner la 2e ligne ?

tu peux essayer avec ça peut etre
 
vi +"n° de la ligne" /mon/fichier/ |cut "ton champ"

non pas de vi , il me faut ça avec une ligne de commande

head -n 2 /mon/fichier | tail -n 1 | cut -d ' ' -f2
 
(je prends les 2 premières lignes puis la dernière ligne et je récupère le champ 2)

bien !  
 
et comment tu fais pour prendre le 3e champs quand ils sont séparés par des tabulations ?

awk '{print $3;}'

marche pas ...
ma ligne est de la forme :
    /dev/hda8     4      0     16           4     0     0

par défaut le délimiteur est tabulation (cf man cut)
cut -f3

c'est parce que je veux récuperer le champs quota max avec "quota" et je suis pas sur que ce soit des tabulations entre les champs  
 
mais la avec cut -f3 , il veut pas , il me renvoie la ligne complete

la ligne ne contient pas que des tabulations à mon avis
essaye avec awk (lui les espaces et les tabulations c'est la même chose)
awk '{print $3;}'

bien ! c'est ok
 
ça va , y a encore des gens qui connaissent linux  
ça fait plaisir à voir