j'ai rien compris...
tu veux dire que tu t'es trompé de device ?? il suffit juste de le changer dans ton /etc/X11/XF86Config-4... (avec vi ou nano... )
bref resumé des commandes vi
pour pouvoir taper du texte taper i, echap pour en sortir, pour sauver, quand on 'est plus en mode insertion il faut taper :w pour quitter :q et normalement ca devrait te suffire... ( attention, par default, on est pas en mode insertion, mais en mode commande...)
pour nano, c'est plus simple, mais je ne conait pas du tout nano...
derniere note en vrac : pour pouvoir modifier le fichier de conf de ton server X, il faut etre root donc, tu tapes dans ton term su
j'espere que tu pourras t'en sortir...