salut,
 
j'ai un probleme bizarre avec vsftpd, je n'arrive pas a dl certain fichiers malgré des droits suffisants. en jetant un oeil de plus pres, j'ai vu qqc d'etrange.
 
depuis un client ftp sous windows, je vois les fichiers avec les bons noms, les accents, les espaces.
sous linux, en console, sur le serveur, je vois des merdes avec des @ et des ~ de partout. ex : Bases de Données Avancées 1  Sécurité.ppt
 
 
comment resoudre ca ?

up plz

non ?