g un fichier du type :
 

 
et j'aimerai avoir :

je connais un peu sed et je pense pas qu'il sache le faire...
mais awk par contre ???
 
kkun a une idee?
 
merci

essaie perl!

je ne sais pas utiliser les tableaux, le mieux serait que tu utilises ca ....
 
par exemple en C ca donnerai :
tmp=t[15];
t[15]=t[0];
t[0]=tmp;
.....
et ainsi de suite en utilisant une variable pour les indices des tableaux

avec perl ça donne:
perl -ane 'print map { reverse($_)." " } @F,"\n" input > output
Tu remplaces input et output par ton fichier à convertir et ton fichier résultat respectivement. Tu peux aussi le faire inplace.

rev et tac sont tes amis

oui mais garder l'ordre des mots et n'inverser que le contenu des mots n'est pas possible avec rev
 
01234 5678
 
donne 8765 4321 avec rev
et il voulait
4321 8765
 
et tac... ça s'applique pas dans notre cas

y a t il forcement un espace entre 1234 5678 ? alors
NOMFILE="non_du_fichier"
set -- $NOMFILE
for i in *
do
  rev $i
  ........
done
 
à peu prés !!!!!