On n'est pas obligé de la faire la Battle Arena... c'est "juste" pour chopper la Shining Armor, qui c'est vrai est plutôt utile. Mais on peut finir le jeu sans.
Sinon, je trouve que c'est relativement équilibré au niveau difficulté, même si certains passages sont vraiments chiants et où il est préférable d'éviter les ennemis...
Par contre niveau boss je trouve ça complètement déséquilibré.
Pour la Battle Arena, *le* truc à avoir c'est le boomerang. C'est le seul objet secondaire qui n'est pas proposé dans la salle qui la précède, mais c'est le seul aussi à être véritablement efficace. Au bout de quelques passages dans la BA (il faut savoir qu'on peut s'y échapper), on peut passer 2/3 des salles sans se faire toucher...