Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
2652 connectés 

 


Dernière réponse
Sujet : NINTENDO FIDEL A LUI MEME ...............
KiTt je sais que c'est ubisoft le fils d'un des programmeurs etait dans ma classe a montpellier il vendait des rayman a 100 balles alors que les boutiques  le vendait 380 balles
 
de plus super son papa ... faudras que je les rappelle a loccaz  :hap:

Votre réponse
Nom d'utilisateur    Pour poster, vous devez être inscrit sur ce forum .... si ce n'est pas le cas, cliquez ici !
Le ton de votre message                        
                       
Votre réponse


[b][i][u][strike][spoiler][fixed][cpp][url][email][img][*]   
 
   [quote]
 

Options

 
Vous avez perdu votre mot de passe ?


Vue Rapide de la discussion
KiTt je sais que c'est ubisoft le fils d'un des programmeurs etait dans ma classe a montpellier il vendait des rayman a 100 balles alors que les boutiques  le vendait 380 balles
 
de plus super son papa ... faudras que je les rappelle a loccaz  :hap:
nik166 ben oui c' est ubisoft il à ete fait entierement en france c'etait plutot normal :D:D:D
KiTt

Guiguoui a écrit a écrit :

 
 
LOL tout-à-fait d'accord avec toi mais :  
-Zone of the Enders sort le 23 mars en Europe et le 28 aux USA ; c pratiquemment la 1ère fois, les choses commenceraient-elles à changer ?
-on dit la "5ème" roue du carosse et pas la 4ème  
 :sarcastic:




 
LE  RAYMAN PREMIER DU NOM SUR PSX EST SORTI EN FRANCE PUIS AUX US

Aussi bidon que les traductions de jeux qui prennent plus d'un ans  ... alors que sur le net des amateur quelques temps apres la sortie du jeu en Jap l'on deja traduit en anglais , francais un peu plus tard ... des jeux comme les FF ... de la grosse connerie !
Dion Pour le mini-dvd, ils prennent un peu plus que sony pour les cds, un peu moins que pour les dvds de la x-box, et  c encore sony le plus cher pour les dvds.
eiperg ah bon ?!
j'avais souvenance qu'ils en prenaient pas mal par rapport aux auters, mais si ca a change, tant mieux !
Dion Quelques petites choses, pour le support pour les jeux, c'est nintendo qui prend le moins de royalties maintenant.:D
En quoi est-ce que c'est nintendo le pire, ils ont toujours fait ça, que ce soit les japonais ou les ricains. :(
radeontof la branche europe de nintendo fait qq fois des miracles (surtout à Noel). Zelda64 est sorti en 1 mois dans le monde : qui dit mieux?
eiperg ah...ok :)
Meganne non non je faisais un test pour récup' mes cookies pardon:o j'ai oublié de l'effacer.
eiperg Si je dis que j'aime pas, ce que j'ai teste...
j'apprecie pas, ca arrive.
Meganne taiste
eiperg quand je parlais des jeux pour chaque cies, je parlais des jeux des cies, parce que sinon, ca depend pas de sega, nintendo ou sony...
sinon moi non plus, l'anglais ne me derange pas, mais je ne pense pas qu'a moi, je trouve dommage que des gens n'aient pas pu aprpecier shenmue ou d'autres bons jeux a cause de ca. Imagine un zelda pas traduis...
J'ai pas fais les FF, j'aime pas, mais je vois bien ce que tu veux dire...ca doit en effet etre bien naze. Mais pas traduit ca n'aurait pas eu ce succes.  
Pour shenmue, compare pas avec qq chose qui n'existe pas, rien qu'un sous titrage aurait suffit de toute facon, ca ne demande pas une masse COLOSSALE de boulot.
Arcapt c facile de dire "tous lex jeux sont traduits" pour nintendo. la majeure partie des jeux sortis sur N64 étaient des rare/nintendo, ceux-la sont forcement traduits.
 
moi j'ai j'ai ca ki me reste en traver sde la gorge: les chrono trigger, FF4/5/6, seiken densetsu 3, mario rpg, bahamut lagoon
 
et encore, j'en oublie des tas.
 
ensuite pour sega, certes, y'a pas de traduction complete en francais, mais au moins ca sort vite, et cette attitude ne date pas d'hier!
mais bon moi et les traductions francaises c pas une grande histoire d'amour (je suis bilingue en anglais aussi fo dire). le premier jeu ke j'ai pu comparer en anglais et en VF c FF7. j'ai pas du tout resenti les persos pareils dans l'une et l'autre, a cause de la traduction. pour te donner une idée, c comme si on avait mis le traducteur de altavista sur Cloud et ses potes (Clad....beuuuuurk).
 
je prefere largement la version en anglais de Shenmue, qui est quasi-parfaite, a une hypothetique version francaise, qui n'aurait certainement pas été a la hauteur
eiperg Je trouve celle de sony completement irresponsable ! ce qu'ils ont fait pour la sortie de la PS2 en europe est lamentable. En plus ils sortent une console qui coute 1000fr de plus que dans le reste du monde, et les jeux rodaient aux alentours de 500fr au tout debut!
Sega...pas de pubs, traduction assez rare, ters dommage pour shenmue, c'est quand meme dommage de se planter avec une console qui a de tres bons jeux, enfin y a qu'a voir le resultats en europe et dans le reste du monde...
Et nintendo, je trouve qu'ils s'en sortent plutot bien, tous les jeux sont traduits (a qq rares exceptions), c'est pour ca que les jeux mettent plus de temps a arriver chez nous, le prix des jeux et des consoles sont un peu plus en accords avec ceux pratiques dans le reste du monde, par contre c'est vrai qu'ils se sont un peu foutu de notre gueule pour la sortie de la n64...
Arcapt

eiperg a écrit a écrit :

je crois que nintendo a une branche europe plus competente que celle de sony...  




 
au contraire, j'aurais tendance a penser exactement l'inverse: ils ont la pire branche europe des 3 que l'on connait (sony, sega et eux).
 
j'avoue avoir moins regardé pour la N64, faute de ne jamais en avoir eu une, mais il me semble ke sega a un ecart entre sorties euro et jap/US bien plus faible, et puis sony, depuis ke l'europe leur a montré ke les gens bizarres de l'autre coté du monde aimaient bien les tutures (:D), ils ont beaucoup plus de considerations.
 
puis c kan mm chez nous ke sony a le plus dominé la guerre contre la Saturn et la N64 en terme de part de marché, si je ne m'abuse.

matrimcauthon il me semble bien que nintendo a annoncé a l'E3 que pour le prix des jeux gamecunbe ils s'aligneraient sur la concurence.
Et puis on dit que c'est chère c'est chère mais bon il me semble bien que FFX qui vient de sortir et bien il coute bonbon aussi!!!
naru pour ceux qui debarque je vous rappel que la gamecube a un lecteur optique avec des mini dvd.
y a plus de cartouche donc le prix des jeux serat au mme prix que ceux de la concurrence.
 
quand aux royalties, si vous croyez que $ony en prend moin que nintendo... surtout par cher nous avec la console a 3000balles :lol:
 
le prix de la console ouais plus j y repense et plus je me mefie... ont verrat mais avec des blereaux qui sorte des consoles a 3k qui ce vendent comme des ptit pains ont peut penser que... :(
totoz

eiperg a écrit a écrit :

 
faut esperer que nintendo abuse pas trop avec les royalties!  




 
 
 :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:

eiperg c'est bien possible...:(
les jeux nintendo et rare devraient etre a 400F, pas contre pour les tiers, ca risque d'etre un peu plus !
faut esperer qu'ils ne soient pas trop gourmant, et que nintendo abuse pas trop avec les royalties!
totoz oki pour la console pas trop trop cheros !
 
MAIS COMBIEN VONT COMPTER LES JEUX ??????
 
 
deja ceux de la GBA montent jusqu'a 379 fr !!!!!!!!!
 
entre 449 et 499 fr les jeux NGC ?  :fou:
eiperg hm...quand elle sortira.....
nik166

totoz a écrit a écrit :

et en france ? 2990 fr ?  :lol:  




 
 
impossible : nintendo vendra jamais une machine à 2000 balles ou plus ;
ils l'ont dit je les crois :D
 
 
pour la GC je penche pour 1490 au japin et MAXIMUM 1599 chez nous  
notez-le chez vous vous verrez un peu quand elle sortira:D:D

eiperg je crois que nintendo a une branche europe plus competente que celle de sony...
Meganne j'opte pour la première solution! :o
 
merci :jap:
totoz et en france ? 2990 fr ?  :lol: et les jeux ?499 fr ?  :lol:  :lol:  :lol:  :fou:
eiperg nintendo avait dit 1500, mais je crois que ce sera entre ca et 2000...
Meganne ça s'ra koi le prix approximatif de la ngc déjà?
latoucheF7duclavier Franchement TRK on a parfois du mal à le lire. là ct tellement mieux! ;)

Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)