j'imagine que tu t'es fait un serveur dédié. alors, le port 2015, c'est le port local. et probablement que tu essaies de le joindre avec ton propre ordi! la copie de HL que tu vas ouvrir, elle utilise le port 27015 comme port local, sauf celui là, on peut pas le changer je crois. alors, comme c'est impossible d'avoir 2 apps qui fonctionnent en même temps sur le même port local, il faut qui tu fasse ton dédié sur le port 2016! ensuite tu peux le joindre avec ton HL.
le port 2015 c'est seulement si tu prévois pas jouer sur ton propre serveur à partir de l'ordinateur serveur.