Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
835 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Jeux Video

  Langue de Luigi's Mansion français ?

 


 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

Langue de Luigi's Mansion français ?

n°539282
alf.gordon

Transactions (0)
Posté le 12-05-2002 à 21:50:23  profilanswer
 

Bonsoir,
J'ai vu sur la boite "texte écran en français"... donc les voix du professeur entre autre sont en quoi ?
Existe t il une version avec texte et voix en français ?
Merci de vos réponses...

mood
Publicité
Posté le 12-05-2002 à 21:50:23  profilanswer
 

n°539299
JRCondat

Transactions (1)
Posté le 12-05-2002 à 21:57:07  profilanswer
 

Non, il n'existe pas de version avec les voix françaises !! C'est triste, car ça gache un peu du charme du jeu, ils auraient pu un peu se casser le cul chez Nintendo !! Sur xbox, il y a Odwword avec des voix françaises délirantes, ça monte d'ailleurs l'interet du jeu.

n°539317
alf.gordon

Transactions (0)
Posté le 12-05-2002 à 22:01:32  profilanswer
 

Merci pour ta réponse c'est sympa !!!

n°539328
get@fix

Transactions (0)
Posté le 12-05-2002 à 22:03:29  profilanswer
 

JRCondat a écrit a écrit :

Non, il n'existe pas de version avec les voix françaises !! C'est triste, car ça gache un peu du charme du jeu, ils auraient pu un peu se casser le cul chez Nintendo !! Sur xbox, il y a Odwword avec des voix françaises délirantes, ça monte d'ailleurs l'interet du jeu.  




 
Bah il n'existe pas non plus de version avec les voix anglaises ... ni japonnaise ... Ton argumentaire n'est pas bon ...


---------------
/dev/null
n°539350
JRCondat

Transactions (1)
Posté le 12-05-2002 à 22:09:16  profilanswer
 

Si mon argumentaire est bon, Nintendo aurait pu mettre de vraies voix plutot que des gemissements ridicules !!!
get@fix > Tu sens le Pro-Nintendo trolleur à fond !!

n°540024
get@fix

Transactions (0)
Posté le 13-05-2002 à 07:58:38  profilanswer
 

JRCondat a écrit a écrit :

Si mon argumentaire est bon, Nintendo aurait pu mettre de vraies voix plutot que des gemissements ridicules !!!
get@fix > Tu sens le Pro-Nintendo trolleur à fond !!  




Trolleur -> je ne me suis jamais encore fait appelé comme ça ...
Pro-Nintendo -> Certainement pas ... Je suis pro Sega ... Par contre je trouve ridicule de mettre des voix sur des personnages enfantins type Mario (je sais pas si tu as déjà entendu parler Sonic, la première fois ça pique les oreilles) et puis si j'étais pro nintendo, je ne dirais pas dans à peu près tous les thread du type "qui va s'acheter un xbox?" que je vais faire parti du lot ...
 
Si tu y réfléchis, c'est plutôt toi qui sent "le Pro-Xbox trolleur à fond !! " pour reprendre ton expression ...


---------------
/dev/null
n°541130
jazzypec
Everybody wants to be a cat
Transactions (0)
Posté le 13-05-2002 à 18:00:53  profilanswer
 

arf .....c beau un argumentaire de Xboxien ....
 
"oddworld traduit en francais ca montre l'intéret du jeu ".....non mais ce qu'il faut pas entendre ....depuis quand oddworld a un intéret ....comme tout les oddworld ....au bout 5 min ca n'en a plus aucun ...(et me traite pas de pro-machin ...que je sache les deux premiers sont sortis sur PSone et j'en pense de même ! parce que si moi je sens le pro-nintendo trolleur ...toi tu ressembles à un sacré blaireau très fier de s'etre fait entubé de 3000 balles pour s'acheter un PC au rabais en essayant de faire croire que c une console....oui oui je parle bien du truc noir Microsoft qui pese 4 kilos et qui doit trainer dans ta chambre et dont tu es très fier ....)
 
 
enfin ...
 
sinon pour luigi les voix sont en .....rien ....ou en starfoxien pour etre plus précis (si si sur N64 ils avaient déjà utilisés le même genre de voix)... donc il n'existe aucune version doublée à proprement dite ...moi je trouve ca délire maintenant je peux très bien comprendre que ca en énerve certains....mais ça évite les doublages tout pourris qu'ont peu rencontrer dans certains jeux (pis les dialogues dans luigi franchement ....sont pas très utiles....)
 
voila ....

n°541156
trunks
ZzzzZZzzzZ
Transactions (1)
Posté le 13-05-2002 à 18:18:11  profilanswer
 

alf.gordon a écrit a écrit :

Merci pour ta réponse c'est sympa !!!  




 
ben kler

n°541178
Samanosuke

Transactions (0)
Posté le 13-05-2002 à 18:27:38  profilanswer
 

jazzypec a écrit a écrit :

arf .....c beau un argumentaire de Xboxien ....
 
"oddworld traduit en francais ca montre l'intéret du jeu ".....non mais ce qu'il faut pas entendre ....depuis quand oddworld a un intéret ....comme tout les oddworld ....au bout 5 min ca n'en a plus aucun ...(et me traite pas de pro-machin ...que je sache les deux premiers sont sortis sur PSone et j'en pense de même ! parce que si moi je sens le pro-nintendo trolleur ...toi tu ressembles à un sacré blaireau très fier de s'etre fait entubé de 3000 balles pour s'acheter un PC au rabais en essayant de faire croire que c une console....oui oui je parle bien du truc noir Microsoft qui pese 4 kilos et qui doit trainer dans ta chambre et dont tu es très fier ....)
 
 
enfin ...
 
sinon pour luigi les voix sont en .....rien ....ou en starfoxien pour etre plus précis (si si sur N64 ils avaient déjà utilisés le même genre de voix)... donc il n'existe aucune version doublée à proprement dite ...moi je trouve ca délire maintenant je peux très bien comprendre que ca en énerve certains....mais ça évite les doublages tout pourris qu'ont peu rencontrer dans certains jeux (pis les dialogues dans luigi franchement ....sont pas très utiles....)
 
voila ....  




Je te trouve bien aggressif, quand a la xbox renseigne toi avant de critiquer tu auras moins l'air de passer pour un c...
En tout cas ton "argumentaire" d'idees preconçues m'a fait bien rire.
a+


---------------
"Une mangouste peut détruire le système d'échappement d'une Ferrari?" Higgins
n°541183
Kurupt

Transactions (0)
Posté le 13-05-2002 à 18:29:53  profilanswer
 

Samanosuke a écrit a écrit :

 
Je te trouve bien aggressif, quand a la xbox renseigne toi avant de critiquer tu auras moins l'air de passer pour un c...
En tout cas ton "argumentaire" d'idees preconçues m'a fait bien rire.
a+  




Vade Retro Satanas

mood
Publicité
Posté le 13-05-2002 à 18:29:53  profilanswer
 

n°541191
Samanosuke

Transactions (0)
Posté le 13-05-2002 à 18:31:27  profilanswer
 

Kurupt a écrit a écrit :

 
Vade Retro Satanas  




 :??:


---------------
"Une mangouste peut détruire le système d'échappement d'une Ferrari?" Higgins
n°541251
JRCondat

Transactions (1)
Posté le 13-05-2002 à 18:53:39  profilanswer
 

jazzypec > tu as trop de parti pris et bien je n'ai qu'une chose à dire t'es un gros con, non non c'est pas moi qui le dit c'est la mouvement ... Blaireau arrete avec tes sermon à deux balles et rentre chez ta mère elle t'a payé une Xbox car tu lui a ramené un bon bulletin !!


Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM HardWare.fr
  Jeux Video

  Langue de Luigi's Mansion français ?

 

Sujets relatifs
[help] chi bloque dans luigi l'aspi...luigi's mansion : l'est ou l'oncle grimly???
luigi l aspirateur...[ECH] Luigi Mansion contre Rogue Leader
LUIGI MANSION deception et questionbloqué a luigi mansion help pliz
Plus de sujets relatifs à : Langue de Luigi's Mansion français ?


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR