C'est normal oui, il demande quand même le cd no 2 pour démarrer le jeu.
La manip' dont tu parles (si c'est bien celle à laquelle je pense... copie des CD dans des repertoires CD1,2...et bidouille du Torment.ini) permet juste de ne pas avoir à changer de CD lors des changements de zones... et c'est appréciable