hmm est ce que peut etre eventuellement tu voulais parler du thin-shaft? c ca? vi c ca ok
pasque le shaft c rien d autre que le nom qu on donne au lightning gun, ct la version quake1 je crois le shaft.
pour le thin shaft je me souviens avoir essayé une fois mais ca fait longtemp cher pus du tout, vas voir ici, http://frenchfragfactory.net/ressources/ tu vas surement trouver comment faire, sinon sur www.quake.fr peut etre aussi.
sinon y a bien une bonne ame qui sait tout ca qui vat venir ici expliquer en detail la manip hein?