Oui ça fonctionne mais il te faut le CD du jeu + Counterstrike (pas confondre avec le mod half-life) + The Aftermath, les deux derniers étant des add on du jeu.
Installe le jeu en activant le mode compatibilité win98 sur le fichier d'installation (je crois que c'est setup.exe) qui se trouve sur le CD. Au cas où tu ne le saurais pas le mode compatibilité s'active en allant sur l'executable, un clic bouton droit de la souris, dans l'onglet compatibilité tu coche la case pour la compatibilité et tu choisi Win98.
Ensuite installe les 2 add on en activant toujours la compatibilité Win98 sur les executables qui se trouvent sur les CDs.
Pour finir active la compatibilité Win98 sur l'executable du jeu ou d'un des add on (celui que tu comptes utiliser) qui se trouvent dans le répertoire Westwood sur ton disque dur.
Sans l'installation des 2 add on il m'a été impossible de faire fonctionner ce jeu. Il se peut que tu doive utiliser la compatibilité Win95 au lieu de Win98.