Apparemment ça dépend des jeux, certains ignorent complètement ton profil ICC.
Tu peux aussi forcer le jeu à utiliser le profil ICC, avec un injecteur, "ColorClutch"
Et vérifie bien que dans le panneau de Gestion des couleurs, dans l'onglet Avancé l'option "Utiliser l'étalonnage de l'écran Windows" soit coché! Sinon toutes les corrections apportées par le profil ne s'appliquent pas, notamment celle sur le gamma.
Si c'est pas coché et grisé, clic sur modifier les valeurs par défaut... > onglet avancé > et la tu peux le cocher.
Ensuite si ça marche toujours pas en jeu, il te reste la solution dde l'injecteur avec ColorClutch, lis le readme et regarde les exemples .bat