J'ai eu un Benq GL2450 qui était satisfaisant pour le jeu.
Le GL2460HM a un temps de réponses encore meilleure donc je suppose qu'il devrait te permettre de jouer avec une bonne fluidité.
Après, ça reste une dalle TN qui n'a ni un rendu des couleurs exceptionnel ni un contraste fantastique...
Avec ton budget, tu ne peux pas prétendre à un 144Hz, celui-ci me semble donc très bien.