ça dépend de ton utilisation et de ton budget. Note qu'une nouvelle version de la Clcik+ va bientôt sortir (dj dispo ici et là si je ne m'abuse).
En perf pure, la MX700 est meilleure - capteur MX, rechargeable
La nouvelle Click (http://www.logitech.com/index.cfm/products/details/FR/FR,CRID=3,CONTENTID=8463) a une forme sympa (les 2 sont pour main droite), une roulette à 2 axes (haut/bas, et gauche /droite - comme les nouvelles Microsoft)
Pour le jeu (FPS), la MX700 est un must (en sans fil, s'entend). Sinon, à toi de voir si la roulette bi-directionnelle de la nouvelle CLick te convient. Sinon, c'est une question de forme, de goût et de prix...