PLusieurs raisons possible
Ntfs ... ralentit vachement les perfs sous sandra, mais en pratique, je ne suis pas sur qu'il y ait une difference
Les disques maxtor ont il parait des problemes en configuration raid ( mais c'est une rumeur, j'en suis pas sur )
Il faut forcer l'installation des pilotes raid a la main sous win Xp.
Verifie que les disques soient bien en UDMA 5 dans le bios du raid
Verifie que les nappes soient bien des udma 100 ou 66 c pareil.
Perso sous Xp 2 60GXP en raid 0 => 47 700 sous sandra 2002, mais ce n'est qu'un bench ...
Cela dit ca boost grave depuis 6 mois deja