Les ventilos peuvent tourner à fond, mais si t'as un bon rad custom, que ça soit un rad "constructeur" genre Sapphire, MSI, Asus ou un rad que t'aurais remplacé toi même genre Arctic Accelero Twin,
les ventilos sont pas inaudibles à fond, mais très discrets quand même.
Perso' je suis très satisfait de ma 6950 Sapphire côté bruit. Le bruit du dual fan est couvert par le reste des ventilos, mais même sans ça, ça reste relativement silencieux.
Sinon, tu peux la passer sous watercooling, mais je crois pas qu'il existe de WC pour GPU déjà "construits".
Ca implique donc que tu fasses toi même le WC et là si t'as pas un minimum d'expérience dans la chose, ça risque de poser quelques soucis.
Si jamais tu prends l'option de faire passer la CG sous WC, tu pourrais aussi watercooler le CPU avec un "vrai" WC parce qu'avoir une pompe et un ou des rads en plus juste pour la CG, c'est un peu con...