est-il préférable, sur un même cable de connecter par exemple les deux disques durs, ou les connecter sur des câbles différents. Est ce que ça a une importance ?

tu parles d'alim ou d'ide ?
Dans le cas de l'alim : on s'en fout totalement.
Tant qu'à faire autant utiliser 2 câbles si y en a 2 de dispos mais ça ne changera rien dans la pratique.

ok merci