Je répond malgré l'ancienneté du sujet ^^, mieux vaut tard que jamais xD
J'ai eu le même problème que j'ai réglé en allant sur le site Free et en remettant le mode routeur, il l'était déjà mais visiblement il fallait le relancer après la mise à jour de Wow.
Après la mise à jour de cet été, j'ai eu de nouveau le problème, réglé en faisant la même chose mais j'ai dû également mettre à jour le pilote du controleur Ethernet de ma connection.
Sinon vas sur le forum technique de Blizzard, beaucoup de possesseurs de Freebox 4 ont posté sur ce sujet.