Des clusteurs défecteux ou un secteur de boot HS c'est le disque dur en cause, tes vieux maxtors sont peut être eux-aussi en train de rendre l'âme. Si il n'y avait que des erreurs d'ecritures ou de détection, on pourrait aussi chercher ailleur mais dans ton cas ca ressemble plutot a un problème physique et pas de compatibilité et de logiciel.
Est-ce que ton WD fait des bruits bizarre, notament quand il plante ? Sinon comme marque de DD, il y en a plein, j'aurais tendance a parler de seagate (les nouveaux 7200.11 sont vraiment trés bon) mais il y a aussi samsung et hitachi (que je connais pas trop).