Tout dépend du fabriquant.
Pour certains un logiciel spécifique, pour d'autres un fichier a copier sur le périphérique USB (cas de nombreux lecteurs mp3), ou alors passer par un câble propriétaire, ou sacrifier une chèvre avant de danser autour du périphérique dans le sens inverse des aiguilles d'une montre ...
Ca peut aussi pas être documenté et possible que via un retour SAV.
Comme je t'ai dit, c'est le constructeur qui décide.