j'ai aussi eu ce genre de souci avec un disque externe 3"1/2, lorsque je transférais de gros fichiers...
mais moi ça me le faisait aléatoirement ; et comme le disque (recyclé) avait tendance à planter tout seul, je n'avais pas cherché plus loin.
normalement le disque doit être branché en Master dans le boîtier ; mais de toute manière s'il n'était pas branché correctement je pense que ce serait du "tout ou rien", et pas un fonctionnement correct seulement pour les petits fichiers (ce qui d'ailleurs n'est pas logique, vu que les accès répétés devraient être plus difficiles à "gérer" par le contrôleur USB)...
si ton disque marche nickel en branchement direct, et que ton OS est à jour, le souci ne peut venir que du boîtier, ce qui est tout à fait possible (un mauvais contact quelquepart, un composant qui chauffe...).
---------------
.: Passions | Galerie | Blog :.