-Le mieux tu supprimes les deux partitions, puis tu crees une nouvelle partition (un formatage rapide sera effectué à ce moment)
-Copier Coller le repertoire d'installation d'un logiciel ne te servira a rien puisque tu n'auras pas l'installation complete (clé de registre, fichiers communs, systemes...) donc dans la majorité des cas le logiciel copié ne fonctionnera pas.
-Concernant le fait que tu ne puisses pas copier coller, c'est une question d'autorisation, tu peux regler ce probleme en faisant un clic droit sur le dossier en question puis propriétés puis security et advanced