C'est ça. En plus normalement en USB2 pas besoin d'alimentation supplémentaire pour les machines récentes (qui fournissent suffisamment de courant (500mA) par port USB).
Ton alimentation servira pour les machines qui fournissent moins de courant, et sera obligatoire si tu utilises l'interface eSATA.