je m'achète une gigabyte 5900XT
Super, avec 200 tonnes de reglages possibles.
VOUI, mais pas une doc d'explication ! ni de programme de test de perf.
Je connais bien le réseau, pas un brin le hard. Enfin pas assez pour être capable de regler "bien" une carte.  
où puis-je trouver des renseignements ? pas trop vu ça dans les forums ici.
 
 
mon écran est un mitsubishi DP 930sb :
Super bright mode off, chaleur 8200K, rafraichissement 75 (la carte l'avait mis à 60 par défaut, mais ça scintille un max) 1280*1024

laisse les réglages par défaut, ça vaut mieux. Puis, les detonators de nvidia ne sont pas franchement durs alors tu peut t'amuser à bidouiller comme tu le sent ta carte avec les pilotes fournis. sinon, un ptit google répondra à toutes tes questions avec bien plus de détails.

Pour le rafraichissement, c'est pareil, met le en 75 hz après avoir mis les pilotes de ta carte vidéo.