Le PCI Express 2.0 est un nouveau standard qui est apparu, si je me rapelle bien, avec les 8800 GT.
Ne te soucis pas de ce paramètre, les cas problématique sont vraiment exceptionnels, et je crois avoir lu une histoire à ce sujet, mais je ne me rappelle plus de quoi il s'agit.
De toute manière, toutes les cartes graphiques sorties depuis la 8800 GT sont en 2.0, la rétrocompatibilité reste assurée.
Voici une petite news concernant les spécifications du PCI-Express 2.0@
Ainsi, on pourrait penser que ta nouvelle cg serait bridée, mais je doute sincèrement que ce soit vraiment notable.
Concernant le choix de carte graphique, indique nous la résolution de l'écran avec laquelle tu joues !
Sinon, à priori, une 8800GT ou HD4830 à 100€, une HD 4850 à 120/150€, ou une HD4870 512Mo ou 1Go selon ton budget devraient te donner satisfaction.