je ne suis pas sur, mais il me semble que c un système ki créer des photons de lumières et ki calcule toutes leurs réflections et réfractions, etc... ca permet de se rapprocher vraiment de la réalité. Le gors problème est que c bcp mais alors bcp bcp plus lent, alors qd tu fais une image avec ca va, mais pour les animes oublie ou si tu veux qd même le faire oublie que ta un PC. Je te conseil cependant de te torcher sur les lumières et les rendu de ton prog 3d au lieu de vouloir un prog ki fait ca tout tout seul. ( un de mes profs gd maitre de la 3d chez Ex-Machina m'a dit les caustics et compagnie c pas encore complètement au point et c trop long pour un même résultat que le temps que tu met a te torcher sur les lumières, etc ... )
J'espère t'avoir éclairé et pas pris la tête