J'ai malheureusement déjà envoyé un message similaire dans la mauvaise sous-catégorie. Voilà, je vous prie de m'aider à trouver la meilleure intégration possible du slogan ("le smooth jazz sans frontières ... en français!" ) dans le logo: http://pages.videotron.com/jazplus. Je précise que c'est pour une webradio de jazz: http://www.radiojazzplus.com.
Mille fois merci

je préfère le 2 ! Après, il faut voir comment ça passe en petit.
 
Ensuite, le "en français" dans une forme grise lui donne plus d'importance que "le smooth jazz...", donc on a tendance à le lire en 1er.

je confirme, le 2 a ma préférence

le 4 sinon l'est pas mal

Moi j'aime bien le 4  

le 2eme  

le 2 mais avec le texte "en français" écrit en blanc...

la 2 ou la 3 !

3 / 4

Le 2.
 
T'aurais du faire un sondage pour que les gens puissent voter.

Tout compte fait, je crois que le 2 l'emporte. Je vous invite à faire un tour sur le site d'ici quelques jours. La prochaine étape sera une refonte du site. Pour l'instant, mille fois merci pour tout...