Bonjour,
 
il m'arrive fréquemment d'avoir des problèmes quand j'imprime depuis un PC un PDF généré sur Mac.
 
Cas n°1 :
 
Depuis le Mac, sous XPress, je fais un grand bloc image, dans lequel j'importe une "petite" image en niveaux de gris (JPG ou TIF, peu importe), représentant une fillette détourée sur un fond blanc (un seul calque). Je définis le fond du bloc image en Pantone 659 à 80%, et l'image elle-même en Pantone 659 50%. La petite fille apparaît en "négatif", bleu clair sur fond bleu foncé.
Je fais un PDF (CMJN sans compression) que j'envoie sur un PC.
 
J'ouvre le PDF avec Adobe Reader sur le PC, et depuis le PC j'imprime. Sur l'écran, tout va bien, mais pas sur le papier : le fond du bloc est bien à la bonne couleur, la petite fille aussi, mais le fond de l'image, qui devrait être de la même couleur que la couleur de fond du bloc image, apparaît plus foncée. Pourquoi ?
 
Cas n°2 :
Tout aussi inexplicable : je colorise une image NB avec une couleur X, et que je fais un autre bloc dont la couleur de fond est cette même couleur X. J'imprime le tout sur une imprimante couleur via un PDF transféré sur un PC. Là encore, les couleurs, pourtant identiques, diffèrent de façon flagrante.
A quoi est-ce dû ?
 
J'ai l'impression qu'un Adobe Reader PC ne "décode" pas correctement un PDF généré sous Mac.
Comment faire pour remédier à cela ?  
 
Merci pour vos réponses (en espérant avoir été clair de mon côté, parce que c'est pas facile à décrire comme phénomène - et une capture d'image ne servirait à rien vu que le pb apparaît à l'impression)...
 
S.
 
PS : Vous allez me dire : pourquoi je n'imprime pas directement depuis le Mac ? Parce que pour l'instant, il n'y a pas moyen que la nouvelle imprimante du bureau accepte d'imprimer depuis le Mac. Bien que bien configurée sur le Mac, les impressions se soldent systématiquement par "imprimante occupée" - alors qu'elle n'est pas occupée, évidemment.