|
Auteur | Sujet : Cours de français : Leçon 221 : Feu, feue, feus, feues |
---|
regis183 | Reprise du message précédent : |
Publicité | Posté le 16-08-2018 à 22:53:50 |
Profil supprimé | Posté le 17-08-2018 à 00:22:04
|
sire de Botcor Armorican way of life |
--------------- «Ceux qui croient que les peuples suivront leurs intérêts et non leurs passions n’ont rien compris au XXe siècle.» © Raymond Aron |
Lugz • |
http://www.lefigaro.fr/langue-fran [...] -faute.php
Message édité par Lugz le 25-08-2018 à 02:04:20 --------------- A vendre Carte SD 1TO Lexar Professional SDXC UHS-I |
antp Super AdministrateurChampion des excuses bidons | Pourtant on a récemment parlé ici Message édité par antp le 26-08-2018 à 12:07:52 --------------- mes programmes ·· les voitures dans les films ·· apprenez à écrire |
Lugz • |
Black Metal In cauda venenum ! |
--------------- Pourfendeur des "prêt de" et "comme même". Jeux favoris : Aladdin, Asheron's Call (Psychopath Chicken 2000-2007), Dark Souls, Dead Space, Duke Nukem 3D, Final Fantasy VI, Goldeneye, Mario Galaxy 2, Rayman, Resident Evil, Skyrim, Zelda OoT/GT AnguilleArnal |
Black Metal In cauda venenum ! |
Je comprends mieux, je reconnais que mon message était inutilement abrupt. Je n'estime d'ailleurs pas que les prononciations régionales constituent une erreur par rapport à une prononciation "pure" largement phantasmée. Lorsque cela vient abâtardir l'orthographe je suis moins coulant. Message édité par Black Metal le 27-08-2018 à 16:32:58 --------------- Pourfendeur des "prêt de" et "comme même". Jeux favoris : Aladdin, Asheron's Call (Psychopath Chicken 2000-2007), Dark Souls, Dead Space, Duke Nukem 3D, Final Fantasy VI, Goldeneye, Mario Galaxy 2, Rayman, Resident Evil, Skyrim, Zelda OoT/GT AnguilleArnal |
Poly | passer pour un idiot aux yeux d'un imbécile Ça me fait penser à une remarque que j'avais lue il me semble sur le topic des aigris (), qui soulignait la pauvreté intellectuelle (à débattre, je relate, je ne me positionne pas) des gens qui utilisent les formules "faire + nom" à la place des verbes dédiés. Faire la cuisine (cuisiner), faire le ménage (nettoyer), faire le trajet/voyage (se déplacer/voyager), faire la fête (fêter), faire un cadeau (offrir), j'ai même entendu "faire un McDo". Message édité par Poly le 30-08-2018 à 15:03:24 |
Aardpeer Transmuteur grognon de Bluxte | C'est quoi le verbe associé à "faire un McDo" ? McDoter ? Message cité 1 fois Message édité par Aardpeer le 30-08-2018 à 15:18:43 |
Publicité | Posté le 30-08-2018 à 15:18:34 |
sire de Botcor Armorican way of life | bouffer --------------- «Ceux qui croient que les peuples suivront leurs intérêts et non leurs passions n’ont rien compris au XXe siècle.» © Raymond Aron |
jb18v |
Poly |
Dans le contexte, ça aurait été "manger (ou plutôt bouffer) un McDo". Venant d'un livreur ou d'un préparateur, ça pouvait être autre chose.
|
sire de Botcor Armorican way of life |
Message édité par sire de Botcor le 30-08-2018 à 17:48:48 --------------- «Ceux qui croient que les peuples suivront leurs intérêts et non leurs passions n’ont rien compris au XXe siècle.» © Raymond Aron |
qwazer Whose side are you on ? | Ça me fait penser à cette mode de l'expression "je suis en" suivi d'un nom et du suffixe "-ance", comme "je suis en souffrance" au lieu de "je souffre" |
CAMPEDEL ⭐ Cibus vitam, vinum veritas ⭐ |
--------------- Maison, Ruptures, Ingénierie du bâtiment, Bougnats, Bonus Croustillant |
Skol | Je vaque. |
gilou ModérateurModzilla |
Ça me fait penser a un anglicisme, car j'ai déjà vu l'expression "I am in suffering" employée par des anglophones.
Message édité par gilou le 31-08-2018 à 17:26:51 --------------- There's more than what can be linked! -- Iyashikei Anime Forever! -- AngularJS c'est un framework d'engulé! -- |
qwazer Whose side are you on ? | C'est bien possible, même si je ne suis pas sur que la formule soit plus exacte en anglais |
Spiderkat | Expliquer à ces 99% de la population que l'auxiliaire être n'est pas un verbe de mouvement, je te souhaite bien du courage.
|
k_raf Totally nuts! | Justement il n'est pas utilisé comme auxiliaire mais comme verbe qui indique la présence. |
flash23 |
|
nico6259 Facilitateur, coach POGNON | Fight orthographe sur le topic Bourse, venez en renfort Enfin, ce n'est pas qu'un problème d'orthographe. Les "du coup", les "être social" au lieu de sociable,... D'ailleurs, vous pensez quoi de la nouvelle mode d'écrire "question, blabla" pour annoncer une question qui arrive ? Les ponctuations ne sont plus maîtrisées par les français ? Pourquoi pas des phrases commençant par "Affirmation" ou "négation" tant qu'on y est ? --------------- Tout pour bien placer et investir : Avenue Des Investisseurs (guides, comparatifs...) |
jb18v | pour paraphraser un grand philosophe.. c'est de la merde |
biezdomny MONSTERS DO NOT EAT QUICHE! | Pour ma part, j'ai trouvé cette affiche bizarrement formulée aujourd'hui :
--------------- Expos et musées — Égyptologie (stupid sexy Jean-François Champollion) — team bépo |
Dame de Piques Qui s'y frotte s'y pique |
A l'oral, c'est pour préparer l'interlocuteur, en l'informant qu'il faut passer son cerveau en mode 'actif' (par opposition au mode 'passif' où tu ne fais qu'absorber l'information), parce qu'on attend une réponse de sa part.
Message édité par Dame de Piques le 02-09-2018 à 00:41:16 --------------- Make our planet great again. - Слава Україні! |
FordPrefect Plush rocks! | Bonjour,
--------------- On signale une prise d'échappatoire au ralentisseur Playstation / Dachshunds with erections can't climb stairs./Cheap Flights |
antp Super AdministrateurChampion des excuses bidons | Avis perso : conserver les pluriels dans leur langue d'origine ça fait un peu bordélique, à partir du moment où on recupère dans une langue ça me paraît logique de faire l'accord suivant les règles habituelles.
--------------- mes programmes ·· les voitures dans les films ·· apprenez à écrire |
justeleblanc |
|
Smelly Jelly Drive |
justeleblanc |
Poly | La réforme de 1990 est claire sur ce point : on applique le pluriel français au mot importé. Message cité 3 fois Message édité par Poly le 02-09-2018 à 22:45:55 |
k_raf Totally nuts! |
Dame de Piques Qui s'y frotte s'y pique |
des groupes de pression. --------------- Make our planet great again. - Слава Україні! |
Spiderkat | Tout à fait. Tant qu'à garder le pluriel de la langue, respecter l'orthographe du mot dans la langue va de soi à moins de vouloir passer pour un...(insérer le mot qui vous plaît).
|
Poly | Je contre : dans le sens des organisation qui diffusent des informations, ça passe.
|
qwazer Whose side are you on ? | Je suis assez d'accord avec antp etla réforme de 1990 pour ces pluriels. De leur coté, les Belges ont apparemment décidé de modifier l'accord du participe passé |
Smelly Jelly Drive |
Message édité par Smelly Jelly le 03-09-2018 à 09:51:30 |
Publicité | Posté le |
Sujets relatifs | |
---|---|
[humour] Un cours de francais pas comme les autres | Go/Baduk/Weiki |
Ou trouver des cours de chimie organique de maitrise? | Des missiles francais en Irak lol |
Traduction Francais ==> anglais ! | Traüme nicht dein Leben, lebe dein Traüme, ca donne koi en francais? |
URGENT : besoin d'un traduc Allemand => francais (VPC allemand) | brésil et francais? |
Plus de sujets relatifs à : Cours de français : Leçon 221 : Feu, feue, feus, feues |