Reprise du message précédent :
 
Non.
 
D'ailleurs, tous les doubleurs admettent qu'il y a de la "perte" lors d'un doublage, aussi bon soit-il.

perso, je trouve la vf de scrubs parfois au dessus de la VO.

et sur futurama, la première équipe est pas loin d'être meilleure que la VO par moment.

et dites ( ) : bon après ca repose aussi énormément sur le travail de l'adaptateur

Comme le dit justement un commentaire sur Brickset:

C'est vrai qu'on dirait qu'ils le font exprès
Enfin au moins ils n'ont pas fait la retouche pour la photo, c'est d'ailleurs étonnant, ça s'est pourtant déjà vu...

Je viens d’attacher ensemble le City Gardens, les docks et la City.
Bon, mon mec vient de me demander « gentiment » de libérer la table basse du salon. Je pense que j’ai un souci de place  
 

C'est triste pour lui, mais je suis sûr qu'il se fera à la vie dans une autre maison

 
Un mec qui porte la culotte ?!   Moi qui pensais que ça n'existait que dans le film et les couples gays...    
 
 

Le droide sonde impériale rend vraiment super bien    
 
Très sympa à construire même s'il y a plein de petites pièces. Mais du coup, le modèle est très détaillé.
 
Demain, je reçois la fusée Saturn V  

J ai trouvé comment me ruiner encore plus :
 
https://www.facebook.com/legoRocketCollection/

Si tu sais juste pas quoi faire de tes sous, on peut envoyer des RIB ?    
 
Pas mal, pas fan à ce point des fusées mais bien fait  

Oh    
 
Bon les tarifs par contre, il se prend une belle comm'

Comme partout, il y a des exceptions à la règle.
Ou il y avait, à l'époque où on mettait encore un vrai budget dans le doublage...

Tu peux dire ce que tu veux, mais "t'as pas une gueule de porte-bonheur" c'est dix mille fois mieux que "you're an ugly motherfucker".
 

Je suis d'accord sur le fait que les doublages FR sont souvent plus fleuris, plus imagés. Et donc plus drôles que des "fuck", "fucking", etc.

J'ai par exemple constaté la même chose sur la série Spartacus que j'ai vue en VF et VO.

Après, c'est peut-être plus "basique" en anglais parce que les insultes imagées / moqueuses n'ont pas court outre atlantique et sonnent ridicules dans la culture US.

Au départ, je parlais plutôt en terme de jeu d'acteur, d'intonation.

Ça dépend des acteurs    Quand l'acteur original a le charisme d'un balai et le jeu d'acteur d'un tabouret, le doubleur peut assez facilement apporter quelque chose de plus  

Bof. J'ai dans l'idée que si l'acteur de départ est mauvais, le doubleur pourra faire tout ce qu'il veut, il rattrapera jamais la situation.

Bonjour, et désolé d'arriver comme un cheveu sur la soupe.
 
Après avoir passé plusieurs heures hier et aujourd'hui à lire les différents posts de ce topic, je souhaitais remercier les participants pour leur enthousiasme communicatif à partager la passion des petites briques colorées.
 
Je suis comme nombre d'entre vous, mais à un degré beaucoup moins important je dois le confesser en terme d'investissement, un quadra qui, les moyens et le temps revenant avec l'âge, est retombé dans sa passion d'enfance. Je suis bien aidé par le fait que ma charmante épouse non seulement tolère mais apprécie et partage même ce plaisir, avec le secret espoir que notre petite fille puisse bientôt se mettre à jouer avec papa et maman (pour le moment elle est à l'âge où les petits trains Duplo l'amusent follement mais constituent une arme de jet redoutable lors de ses colères).
 
D'un point de vue collection j'ai pu récupérer tous mes anciens legos chez mes parents, principalement du classic space, du city (trains surtout) et pas mal de Castle (série 1985-90) avec un peu de Pirates pour agrémenter. On y a ajoute depuis quelques années soit des kits classiques avec un coté "madeleine de Proust" grâce à Bricklink (ma femme surtout), soit des set plus récents en Star Wars et surtout Ideas (le set Barracuda Bay, un régal).
 
Voila, tout ca encore une fois pour vous remercier et, je l'espère, participer un peu plus le temps faisant.
 
Après tout, que nous apprennent les Lego si ce n'est l'importance de bien connecter?

Bienvenue, belle entrée en matière !  
 
Maintenant il va falloir passer à la phase collectionnite aigüe (au choix, trucs gris Star Wars type UCS, modulars ou Brickheadz ), ou à défaut venir montrer tes MOCs

Bienvenue le_chad  
 

 
Pourquoi choisir entre le trois alors qu'on pourrait avoir les 3?  

vite un challonj' pour qu'il comprenne que ici il n'y a pas de place pour l'interprétation

 
Merci,
Pour le moment j'ai quelques BH, du starwars mais pas encore de UCS, quant aux modulars j'adore le style mais je n'ai pas la place (et surtout me connaissant, si je me lance dedans, il va me les falloir tous, ce qui n'est pas raisonnable mais le deviendra peut être dans quelques année "pour ma petite".
 

 
Merci de même, voila, c'est ca le noeud du problème et le bonheur de leur gamme: beaucoup beaucoup beaucoup de choix. Par exemple je sais déjà que le prochain set Friends va finir à la maison pour madame (grande fan de la série)
 

 
Pitié non, je n'y suis pas encore là et je ne veux pas vous décevoir en ne pouvant participer, comme je le disais, ca attendra un peu que je puisse associer ma fille à l'activité.

 
Tu as raison, il les faudra "pour ta petite" dans quelques années. C'est pour ça que tu dois les acheter dès maintenant.
Et sois le bienvenu !  
 
 

 
Madame apprécie les LEGO et est fan de FRIENDS : quelqu'un de bien.    
 

Honnêtement, gagne du temps : resserre ta collection.

Même en me disant que je ne fais que les modulars, les sets de noel, les star wars UCS et quelques Ideas  (Sat.V, Lem, Navette US pour l'espace, OFS, threehouse, F.R.I.E.N.D.S. et les pirates), je finis toujours par me retrouver avec plein de sets en rab
pourtant au départ, la liste est censée être contenue :
Modulars : 1 par an
Noel : 1 par an
Star wars UCS : 2/3 par an
Ideas : 4/5 par an.

Soit entre 8 et 10 (beaux) sets à l'année.

Bah crois le ou pas, ma POS dépasse les 40 sets

Bref, mon conseil : resserre tout de suite ta collection tu auras bien assez d'excuses pour déborder sur des sets qui te plaisent a posteriori

 
hahahaha tu as parfaitement cerné le problème: je crains de me laisser déborder si je commence à m'écouter. C'est comme pour Wrhammer 40K au début je m'étais dit "juste une petite armée... Aujourd'hui j'en suis à 5 armées, une POS d'une vingtaine de boites, et assez de modèles à peindre pour tenir jusqu'en 2024.
Personnellement je suis un grand amateur des Ideas, je trouve la diversité et l'inventivité de certains set extra, même si je me raisonne (difficilement) à ne craquer que sur deux par ans max (là on a déjà le Winny à monter par exemple, et le Friends sera le prochain... dur de tenir jusqu'à la fin de l'année si ils sortent enfin un set castle digne de ce nom. Si on ajoute quelques sets Star wars (pas forcément de gros sets, quoique le dernier en date était le Faucon 75257) et des briacheadz, j'en suis effectivement à une petite dizaine/an tranquillement.
 
Vivement qu'elle grandisse, qu'on lui fasse à une pièce à Lego pour que j'ai un alibi...

ho le noob, il a besoin d'un alibi    
 
 
 
 
 

Nan mais il faut participer. Regarde mes participations, c'est plutôt mauvais mais il faut bien un dernier

La cage d'escalier de ma maison avance bien :

J'ai aussi passé pas mal de temps pour le bow-window de la chambre du 1er étage côté rue ; après plusieurs essais j'ai trouvé un truc qui semble tenir la route :

Reste à finaliser ça et je peux alors vraiment commencer l'étage.

Plus d'infos et photos sur https://forum.brickpirate.net/viewt [...] 57#p584657

J'ai pas mal de briques dark green en 1x1 / 1x2 / 1x4. Parfois des 1x3 seraient pratiques, à tout hasard je regarde sur BL... déjà quand on voit qu'y a qu'un set dans lesquelles elles existent c'est mauvais signe... encore pire quand c'est un train de 2004 assez recherché (10133)
5 vendeurs en tout et pour tout proposent la pièce, entre 12 et 27€ pièce
Bon je me débrouillerai avec ce que j'ai

 
hahahaha j'en ai surtout besoin vis à vis de moi même en fait
 
bon, du coup j'ai craqué, je pars monter le deuxième minion du set 75551...
 
vous êtes pires que des pushers de drogue en fait

1 pic 1 day

 
 
Je sais que la question a plusieurs fois été débattue mais si jamais il y a de nouvelles astuces : comment ranger? Le fiston commence à grandir et je lui laisse accès à mes vieux lego. Il a déjà un meuble ikea trofast plein pour ses lego, et c'est déjà plus bordelique   . Les miens sont actuellement dans des caisses à outils, sauf que là encore pour piocher les pièces c'est la misère! Par exemple il aimerait remonter mes vieux Bionicle ainsi que le 8257 mais refaire l'inventaire nous prends un temps fou...
 
Je pensais repartir sur un ou deux trofast pour les aligner dans le couloir, mais outre le fait qu'ils ne sont pas dispo en ligne cela sera tout aussi pénible et peu pratique.
 
Je regarde du côté des "tours" de rangement plastique
https://www.leroymerlin.fr/produits [...] lsrc=aw.ds
 
Ou des bacs de rangement pour vis.  
https://fr.rs-online.com/web/p/tiro [...] lsrc=aw.ds
 
Rien de plus "sexy" je suppose?
 
Merci!

Pour moi c'est tour de rangement avec un tri grossier dans un premier temps : plate / brick / tile / slope etc.... Puis plus tard tu affines avec des tiroirs plus petits / tiroirs à vis.

L'annonce officielle du nouveau set FRIENDS : https://www.hellobricks.com/2021/05 [...] fficielle/
 
Review is coming en fin de semaine    
 

sois le bienvenu

 

best. idea. ever.    
 
 

1 cloth 1 life  
et un magnifique complexe d'Œdipe au passage  

Y'a pas cinquante solutions, soit tu stockes par type de pièce et chaque fois que tu veux reconstituer un set, ça va te prendre des plombes, soit tu stockes par set dans un sac congélation et ça va aller tout seul. Mais tu ne pourras pas te servir des pièces pour autre chose.
 
Quelle est ton utilisation de ces pièces ?

   
J'avoue j'avais trouvé ça louche aussi, mais j'ai pas posté.

 
   
Ah, 160€. C'est con, ce ne sont que 10€ et je l'achèterais de toute façon mais ces +10€ font toujours un peu mal.
Quoi qu'il en soit :    
 
 

 
Je me suis fait la même remarque.    
 
 

 
Central Perk : 1070 pièces, 7 personnages => 59 €
Appartements : 2048 pièces, 7 personnages => 159 €
 
Si vous comprenez la logique merci de m'expliquer ... 119 ou 129 je dis oui mais comment justifier ce 159 € ? Les impressions latérales des jambes de Rachel (je trouve ça moche d'ailleurs ... peut être une question d'habitude) ? Théoriquement plus un set est gros plus son prix par pièces doit chuter, d'autant plus si le nombre de figurines n'augmente pas ... En plus dans le projet ideas ils refilent des royalties à l'auteur, là non ...
 
Bref je ne valide pas    

 
La logique est pourtant simple :    
Et ça va marcher en plus.    
 

Boah alors là...
 
Le truc va se faire sodopootrer en review...  

Comme si les gens trouvait du crédit à ce qu'écrive les mecs qui font des reviews    

PS : au delà de la vanne, le mec qui est fan de Lego et de Friends est un AFOL qui achetera quoiqu'en dise les reviews ... et ça Lego le sait. Mais perso (et je sais pas si tu feras une review sur celui-là), au delà des références pour AFOL, je trouve le set pas fantastique du tout si tu le compares à ce qui se fait en modular et en le comparant à un set de série, il fait pitié face à celui de Stranger Thing ... J'ai acheté le Central Perk par le double aspect set sympa/bon tarif, là aucune envie car inexplosable en plus niveau esthétique