Citation :
Tu sais que perso j'ai du HK mais que cela ne m'empêche pas après de prendre les versions "officielles" quand elles sont dispos (quand on voit la qualité de traduction de certaines éditions HK ...) Le seul problème est que certaines séries ne sortiront probablement jamais en france...
|
La série a été achetée très rapidement par un editeur US (c'est d'ailleurs pour ça que AC n'a pas subbé tous les eps
). Elle ne devrait pas tarder a sortir en zone 1.
Le gros pb avec les DVD HK c'est que tu donnes de l'argent a des gars qui ont volé l'oeuvre et qui n'ont aucun droit. Sans compter que la qualité audio/video est souvent médiocre, les traductions horribles (parfois sans aucun sens) et les magasins, comme Konci, se font une marge ENORME sur le dos de leurs clients (y'a qu'a voir le prix de ces DVD a HK pour comprendre).
C'est vrai, c'est penible de voir de supers series qui ne sortiront surement jamais en France ou alors dans tres longtemps, mais le DVD HK n'est pas la solution. Le fansub, voila la solution. Le seul probleme avec le fansub c'est la diffusion (pour les gens qui n'ont pas une bonne connexion bien sur).
Message édité par impulse le 20-09-2002 à 14:09:07