j'ai eu un dell optiplex du même format --> pci low-profile uniquement; au boulot j'ai un compaq de format similaire : y a un riser pour mettre 3 pci à plat mais je suis pas certain que la 'hauteur' soit quand même standard.
expérience perso : attention à l'alim. ma 180W (jai un G-Atlantic) joue au yoyo avec juste cm, cpu, dd et dvd. bref, soit mini cpu dans ce genre de boitier, soit alim micro de super qualité (mais bon à trouver ...)
j'en reviens à un mini tour genre 35*35 mais de 18-20cm d'épaisseur mais y caser une alim de 350W atx