Non, tu ne peux pas personnaliser l'affichage étant donné que ça dépend de l'opérateur de celui que tu appelles ou de son répertoire tél. Pour la partie téléphonie, la box n'intervient pas, donc pas nécessaire de la redémarrer (uniquement pour ce qui est Wifi, routeur, blocage smtp, ..., car la box charge des paramtres).
Pour la portabilité, tu peux demander à Free à ce qu'elle soit supprimée (par le newsgroup ou par la hotline).
---------------
RegeditMaker, Whois IP/domaines, ... - Dossier Internet Explorer 9 - FAQ Free Mobile : http://free-mobile.aideinfo.eu.org/ (MAJ 26/04/2012)