Tu peux faire un VPN avec du l2tp, pptp, Ip sec mais tu peux aussi le faire passer par le ssl.
Le ssl vpn te permet de passer outre les bridages de connexions depuis certains site distants (hôtels, restaurants, hotspot...)
Tu peux installer le remote gateway sur le serveur, sinon il faut que tu regardes sur ton routeur, il a peut être des licences ssl vpn d'intégrées, sinon il faudra en acheter.