Difficile sans plus de détails...
A moins d'avoir beaucoup de chance je ne pense pas qu'on puisse reconfigurer une télécommande pour faire les deux choses, mais on ne sait jamais. Photos?
Sinon on peut voir si il y a une deuxième sortie sur un des récepteurs (ou si on trouve un récepteur générique qui convient), on pourrait ensuite bricoler un truc pour activer l'autre télécommande posée à côté du récepteur avec le deuxième bouton de la première télécommande.