Faut déjà que tu fasse un choix, soit l'un soit l'autre des 2 PC fera pont Internet pour des accès (mais soit l'un, soit l'autre au choix...je pense pas...)
Ensuite pour le routage faut simplement que tu entres en passerelle sur ton 3ème PC l'adresse IP de la machine qui fera pont Internet