Ca dépend ce que tu veux faire bien sûr. Si c'est protéger les données de chacun, ca servira pas à grand chose. Une fois un utilisateur entré dans Win98, il a accès à tout.
Si c'est juste de la personalisation (icônes, bureau, etc.), pas de problème : il te suffit de créer des utilisateurs pour chaque personne. Dans les propriétés réseau, ajoute le Client Microsoft Family (ou un truc dans le genre), et choisis-le comme client par défaut. Comme ca, au démarrage de Windows tu verras la liste des utilisateurs s'afficher sans que chacun ait besoin de se rappeler son nom d'utilisateur.