Cela dépend des versions de Word. La partie concernant les formules n'était pas très performante, mais elle a été améliorée, et idem pour Open Office qui n'a pas une version parfaite, mais qui s'est bien améliorée quand même par rapport à avant.
Pour faire un document complexe, il faut utiliser plusieurs logiciels :
- La référence pour écrire les formules mathématiques est Latex et ses nombreux logiciels annexes qui sont plus ou moins compatibles.
- Pour faire des schémas, Visio est souvent utilisé, mais il y a aussi d'autres logiciels.
En tous cas, c'est beaucoup plus facile de nos jours, qu'il y a une dizaine d'années en arrière.