Si les vidéo d'origine sont en MPEG c'est possible.
Il faut savoir que Premiere Element est configuré pour éffectuer les montages en DV et en 768 x 576 ou 1024 x 576. Il va donc d'abord faire un rendu des films en DV (720 x 576), puis encoder la séquence du DV en format cinépack (640 x 480).
Le format cinépack est un peu dépassé, les formats basés sur le MPEG IV sont plus performants.
Pour donner un ordre d'idée, avec un double core à 2,2 GHz et 2 Go de mémoire, il me faut de 1,5 à 3 fois le temps de la séquence pour encoder du DV en XVID avec les mêmes tailles d'images. On peut imaginer que du MPEG en DV il faut le même ratio (soit 3 à 6 fois). Tous ces exemples ont été fait sans modification du son.