kiourn a écrit :
Il n'y rien de numérique chez l'ami de mon père C'est la télé par le cable, comme avant...
Ca pourrait fonctionner alors ?
|
Oula..., je ne sais pas ( du verbe savoir... ), comment fonctionne le câble en Belgique (si un Belge passe sur ce forum, ça serait sympa de venir filé un coup de mains)...
Si le câble est diffusé par câble antenne en analogique, alors, c'est ok.
Mais, si il s'agit d'un démodulateur qu'il faut relié en peritel, alors il ne pourra enregistré que la chaine qu'il regarde (sauf si le démodulateur est équipé d'un double tuner).
------
Je m'en doutait, car chez nous, quand quelqu'un ne sait pas, c'est qu'il ne sait pas le faire (même si c'est possible, il ne sait pas comment faire), terme que vous utilisés pour dire "on ne peut pas", c'est à dire qu'on n'a pas la possibilité technique de le faire.
En gros, chez nous en France :
Sait pas (du verbe savoir) = Ne pas savoir le faire, même si c'est techniquement possible.
Peut pas (du verbe pouvoir) = Ne pas pouvoir techniquement le faire, même si on sait (il s'agit juste d'une impossibilité technique et non d'un manque de savoir).
Chez vous en Belqique :
Sais pas = Ne pas pouvoir techniquement le faire, même si on sait...
Bref, il s'agit juste d'une subtilité de langage, mais ça peut porté à confusion entre deux pays (on peut te dire si ce sera possible techniquement, mais pas si lui aura la connaissance technique "donc, le savoir" pour le faire).
Je n'ai d'ailleurs jamais compris, pourquoi vous utilisés le mot "savoir" à la place de "pouvoir", mais ce n'est pas le sujet.
------
PS : pour en revenir au sujet et passé outre, cette différence de langage..., pourrait tu précisé les références des appareils (démodulateur câble, TV, magnétos) ?
Voir même posté des photos des connecteurs (assez détaillé pour voir les inscriptions) des appareils ?
Et nous faire un schéma (en texte) simple du branchement ?
Exemple, de schéma "texte" :
- "Démodulateur câble" sortie antenne > "TV" entrée antenne.
- "Magnéto 1" peritel 1> "TV" peritel 1.
- "Magnéto 2" peritel 1> "TV" peritel 2.
etc...
(et ceci pour tout les câblages entre tout les appareils).
Message édité par Elias de Kelliwich le 27-11-2010 à 20:39:46