Bonjour,
 
J'aimerai savoir avant achat si le kit d'enceintes 5.1 Logitech Z640 transforme les bandes son stéréo en 5.1 sans PC.
 
Par avance merci.

Salut,
 

 
Aucun kit 5.1, n'est capable de transformer une bande son stéréo en 5.1
 
Si une bande son est stéréo, elle est stéréo, point finale...    
 
Après, dans certaines carte son, il y'a un mode pour diffuser une bande son stéréo sur les 5 enceintes (mode dolby surround), mais ce n'est pas du vrai 5.1...
 
 

Ok, merci pour les éclaircissements
 
Sur une bande son en stéréo, est-il possible d'isoler les voix pour les mettre à l'avant : soit sur deux enceintes, soit sur 5.1 enceintes?
Je sais que ce n'est pas "propre" mais est-ce possible?
 
C'est pour faire cela que je posait la première question

 
Non, c'est un travaille qui se fait en "multipistes" (çad 16,32,64 pistes sur une console de studio), en stéréo ce n'est pas possible tout est mélangé sur les deux canaux stéréo, on ne peut plus séparer les voix des instruments, ou du reste.  
 
Du moins, on ne peut pas le faire en gardant une qualité de son correcte, même en isolant les fréquences de la voix, il y'aura toujours d'autres instruments qui seront superposés par dessus.

OK.
 
Je n'ai pas besoin d'une qualité irréprochable.
 
Connais-tu des logiciels pour le faire?
Je veux le faire à la volée sur des films, pas sur des fichiers avec des logiciels de type Audacity.
 
Si ces logiciels sont dispo sous Linux c'est top

 
Non, à la volée c'est impossible, il faut extraire le fichier audio, et l'ouvrir avec un éditeur comme Audacity ou Sound Forge.
 
Ensuite, il faut travailler avec des plugins VST "équalizer parametriques, etc...", et c'est long, pour un fichier de 3 minutes, il faut au moins 2 heures de travaille et de test avec différents plugins pour avoir un semblant de résultat correcte.
 
PS : je ne connais pas Linux, je ne sais pas ce qu'il existe comme logiciel sur cette plateforme, tout les logiciels que je connais fonctionnent sous Windows.