les deux bases tournent sur sql server et microsoft Access  
 
il me faudrait un langage qui permette de parcourir aisement les differents elements d1 bd (table, row,......) et leur proprietes  (varchar, integer.)  + peut etre une interface graphique assez elovouée pour la presentation des resultats (mm si lobjectif et de faire tourner la routine sans intervention
 
Le langage doit pour etre execute sur tout plateforme Win9x mais sans la necessite dune dll ou autre  
 
dautres personnes ont deja travaillé sur ce genre de projet ???

tes idées, tes commentaires et tes questions sont les bienvenus
c'est ton projet, red faction ; quel est ton problème exactement ?

ce que je voudrais savoir surtout c le langage qui me permettera de faire ca ....
 
jai pensé a C/C++ (probleme : linterface grapghique et peut etre trop bas niveau) ou alors delphi

pour ma part, je préconise une bonne dose de sql
bon, choix du langage avant la définition des besoins, c'est guère efficace. Tu poses un problème hyper général sans préciser le contexte ni les limites, donc tout est imaginable.
est-ce que tu gères les suppressions ?
est-ce que tu te préoccupes des contraintes ? (les gérer et les faire respecter)
quels sont les problèmes identifiés de type et de transcodge de type ?
Dans ton pb, il y a à avoir :
- des questions d'organisation
- des questions d'administration de bases de données
- de quesions de programmation & d'interfaçage