Je suis pourtant bon avec les expression régulieres, mais là, ca m'échappe, je vois pas comment lui dire de selectionner les mots se terminant par un s ...
cela a l'air de marcher, mais il vire pas le s comme je lui demande
$texte = preg_replace("/(\w+?)s /si","-\\0",$texte);