Je remonte ce topic car j'ai la même erreur :
"Error: Couldn't load pics/colormap.pcx"
Ce fichier est logiquement inclus dans le pak0.pak que j'ai évidemment copié dans mon /usr/local/games/quake2/baseq2
Pour la petite précision sans importance j'ai installé manuellement (en lisant bien sûr le readme) les fichiers de base disponible sur le ftp de idsoftware sur ma slackware.