Bonjour,
 
je ne sais si c'est chez moi uniquement mais en rédigeant un courrier je me suis aperçu que lorsque je tapais "en, il écrivait automatiquement "em".
 
Au début je me disais "quel con tu fais à te tromper de touche autant de fois"...    
 
Mais non c'est bien ooo qui se trompe    
 
C'est plutôt gênant, on ne s'imagine pas le nombre de "en" que l'on peut trouver sur 2 pages.
 
Je ne me rappelle pas pourtant que j'avais ce souci avant. Peut être un paramètre que j'aurais involontairement changer? Ou un bug (mais ça m'étonnerait)
 
Enfin si quelqu'un à déjà eu (ou vu ailleurs) quelque chose de semblable et à trouvé une solution, elle serait la bien venue parce que je sèche dans les paramètres de correction et autres.
 
edit, je précise, sur linux, et ooo 3.2.1.4

ouffff,
 
je viens de trouver, c'est subtil    
 
c'est parce que j'ai créer le document dans un répertoire via le menu contextuel "créer un nouveau" => "open document text"
 
Ce que je ne fais que très très très très rarement.
 
En ouvrant ooo et enregistrer le document normalement aucun souci.